易教网
《孙权劝学》全考点拆解｜背完这几点，期中翻译默写稳拿满分
更新时间：2026-09-02
还有半个月就期中了，是不是一翻到语文书的文言文单元就头疼？背了半天字词，考试的时候还是认不出来；翻译写出来不通顺，阅卷老师看了直摇头；默写永远在多音字上栽跟头？别急，七年级下册必背篇目《孙权劝学》的所有考点、背诵技巧、甚至作文能用到的素材，今天一次性给你讲透，背完这篇，这部分的分你稳拿。
这篇课文的字词考点非常固定，把这几个字的读音、释义记牢，基础题一分不丢。
首先是注音题，三个易错点：卿读qīng，不要读成qín；“邪”在这里是通假字，通“耶”，是反问语气词，读yé，不要读成xié；“更”是“重新”的意思，读gēng，不要读成gèng。遇到多音字不用死记硬背，先看语境猜字义，再对应读音，就算记错了也能顺着逻辑推出来。
接下来是加点词解释，每个词都有专属记忆技巧：
（1）蒙辞以军中多务：“辞”是推托，和日常用的“推辞”是同一个意思，直接套生活场景记，比如你不想去值日，跟班长“辞”说你今天要补课，一下子就懂。
（2）但当涉猎：“涉猎”是粗略阅读，不要被“猎”字误导，想象你打猎的时候是wide-range在树林里找猎物，不是盯着一棵树仔细看，所以是广泛粗略地浏览，不是精读。
（3）见往事耳：“见”是了解，“往事”在这里特指历史，不是现在说的“过去的事”，文言文里的“往事”大多指历史，记住这个特定义项就不会混。
（4）及鲁肃过寻阳：“过”是到的意思，不要翻译成“路过”，鲁肃是特意到寻阳来看吕蒙的，不是顺路经过，所以“过”单独用在表示动作的时候大多和“到、拜访”相关。
（5）孤岂欲卿治经为博士邪：“博士”是当时专掌经学传授的学官，不是现在的学位，古代“博”是广博，“士”是学者，合起来就是专门研究经学、负责传授知识的官员。
（6）卿今者才略：“才略”是军事或政治方面的才干和谋略，“略”是谋略，不是“粗略”，不要看错了字义丢分。
这篇课文里有两个超高频出现的成语，不仅默写会考，用到作文里还能让阅卷老师多看你两眼。
第一个是“吴下阿蒙”，原指吴县的吕蒙没有学问，现在用来泛指没有学问的人，用的时候注意语境，不要用来恶意贬低别人，比如你可以说“我同桌上学期天天上课摸鱼，成绩吊车尾，这学期突然开始刷题，期末考了班级前十五，再也不是当年的吴下阿蒙了”，既贴切又接地气。
第二个是“士别三日，即更刮目相待”，意思是分别几天就要重新看待对方，不能拿老眼光看人，写成长类、同学类、老师类的作文都能用。
比如写你班上的同学请了一周病假回来，自己把落下的知识点全补完了，就可以写“士别三日当刮目相待，她请了一周假回来，居然把整本数学错题集都刷完了，这次考试肯定能冲进班级前十”，用上这个成语，立马让作文的立意亮起来。
提醒一下，两个成语都不要乱用，比如不要用来形容长辈，也不要放在不尊重人的语境里，用对了才是加分项。
这篇课文的句子翻译也是必考题，四个句子每个都有专属的易错点，记住关键词就不会翻错：
1. 卿今当涂掌事，不可不学！翻译的时候重点抓“当涂”，是当道、当权的意思，不要翻译成“当铺的涂料”闹笑话，整句翻译为“你现在当权管事，不能不学习”。
2. 孤常读书，自以为大有所益。“孤”是古代王侯的自称，翻译的时候不用特意翻出来，直接顺成“我经常读书，自己认为这样大有好处”，重点词是“益”，是“好处”的意思，不是“益处”，翻译通顺即可。
3. 卿今者才略，非复吴下阿蒙！重点抓“才略”和“复”两个词，“才略”是才干谋略，“复”是再、还是的意思，整句翻译为“你如今的才干谋略，不再是当年吴县的吕蒙了”，翻译的时候不用硬翻“吴下阿蒙”，稍微点一下是吕蒙的别称就行，不然阅卷老师会觉得你没读懂典故。
4. 士别三日，即更刮目相待。重点抓“更”和“刮目相待”，“更”是重新，“刮目相待”是擦亮眼睛看待，“士”在这里指有志向的人，不要翻译成“士兵”，整句翻成“志士分别几天，就要重新擦亮眼睛看待他”就准确。
给你分享三个亲测有效的文言文学习技巧，不管是学这篇还是其他篇目都能用：
第一个是“实词串珠法”，把同一个文言实词在不同课文里的义项串在一起记，比如“过”在《孙权劝学》里是“到”，在《周亚夫军细柳》里是“拜访”，在《三峡》里是“经过”，专门准备一个积累本，每个字下面记所有学过的义项，下次遇到直接对应语境，再也不会记混。
第二个是“翻译三步法”，翻译的时候先找句子里的关键词，再把句子主干顺出来，最后补全省略的主语宾语，不要看到一个词就翻一个词，比如“卿今当涂掌事”，先找关键词“当涂”（当权）、“掌事”（管事），顺主干“你现在当权管事”，最后补全隐含的结论“（所以）不能不学习”，整句就通顺了，不会有硬译的毛病。
第三个是“考点三色标注法”，复习的时候用三支笔，黑色抄原文，蓝色抄翻译，红色标所有考点，比如“博士”是考点就标红，“涉猎”是考点就标红，考前翻一遍笔记本，重点一目了然，不用翻书找半天。
今天的知识点就讲到这里，赶紧整理到你的积累本上，考前翻两遍，这次考试的文言文部分肯定一分不丢。要是你还想了解其他篇目的考点，或者学习上有什么问题，评论区留言，下期给你安排。